Ralat pengkodan di Library of Congress secara sementara telah membuang bahagian-bahagian penting Perlembagaan A.S. dari laman web rasmi Constitution Annotated , menimbulkan persoalan tentang infrastruktur teknikal yang menyokong dokumen undang-undang terpenting Amerika. Pepijat tersebut, yang menjejaskan laman web constitution.congress.gov , telah memadamkan kira-kira 650 perkataan dari Artikel 1 sebelum ditemui dan diperbaiki dalam masa beberapa jam selepas mendapat perhatian awam.
Kandungan Perlembagaan yang Hilang:
- Kira-kira 650 patah perkataan dipadamkan daripada Perkara 1
- Bahagian yang terjejas: Sebahagian daripada Seksyen 8, keseluruhan Seksyen 9 dan 10
- Peruntukan utama yang dibuang: kebenaran Tentera Laut, perlindungan habeas corpus, kuasa militia, had negeri
Persoalan Teknikal Tentang Pengurusan Kandungan Statik
Insiden ini telah mencetuskan perdebatan dalam komuniti teknologi tentang mengapa dokumen bersejarah memerlukan infrastruktur pengkodan yang kompleks yang boleh gagal. Satu pandangan utama dari perbincangan ini tertumpu kepada tujuan laman web yang melangkaui sekadar memaparkan teks. Laman web Constitution Annotated merangkumi anotasi terperinci berdasarkan keputusan Mahkamah Agung , yang memerlukan kemas kini berkala apabila keputusan baharu dibuat. Pengurusan kandungan dinamik ini menjelaskan mengapa laman web menggunakan sistem yang lebih kompleks daripada halaman HTML statik yang mudah, walaupun ia juga memperkenalkan titik kegagalan yang berpotensi.
Masa yang Mencurigakan dan Pemilihan Kandungan
Bahagian-bahagian khusus yang hilang telah menarik perhatian khusus daripada pemerhati. Bahagian-bahagian yang dipadamkan termasuk kebenaran Kongres untuk mengekalkan Tentera Laut, peruntukan tentang perlindungan habeas corpus , dan pelbagai had ke atas kuasa negeri. Masa pemadaman, yang berlaku selepas 21 Julai berdasarkan rekod Internet Archive , digabungkan dengan sifat khusus kandungan yang hilang, telah menyebabkan sesetengah pihak mempersoalkan sama ada ini benar-benar ralat pengkodan yang tidak disengajakan.
Saya mengesyaki bahawa mereka cuba mempengaruhi pengetahuan umum (melalui ringkasan AI dan hasil carian) tentang apa yang sebenarnya dinyatakan oleh perlembagaan.
Garis Masa Insiden:
- Kandungan hadir: Sehingga sekurang-kurangnya 21 Julai 2024 ( Internet Archive )
- Ralat ditemui: Perbincangan pagi di Reddit dan artikel berita
- Respons perpustakaan: Pengakuan dan pembaikan pada hari yang sama
- Pemulihan penuh: Dalam beberapa jam merentasi bahagian berbeza laman web
![]() |
---|
Seorang pegawai menangani kebimbangan tentang kebolehpercayaan sumber digital dan integriti US Constitution |
Implikasi yang Lebih Luas untuk Sumber Digital Kerajaan
Insiden ini menyerlahkan kelemahan dalam cara institusi kerajaan menguruskan akses digital kepada dokumen asas. Walaupun Perlembagaan itu sendiri tidak boleh diubah melalui pengubahsuaian laman web, ralat tersebut secara sementara menyukarkan rakyat untuk mengakses maklumat lengkap tentang hak dan struktur kerajaan mereka. Ini menimbulkan kebimbangan tentang kebolehpercayaan sumber digital rasmi, terutamanya apabila lebih ramai orang bergantung kepada laman web kerajaan untuk maklumat yang berwibawa.
Library of Congress sejak itu telah memulihkan semua kandungan yang hilang dan mengeluarkan kenyataan yang mengakui ralat tersebut, walaupun mereka enggan memberikan butiran teknikal khusus tentang apa yang menyebabkan pepijat tersebut. Insiden ini berfungsi sebagai peringatan bahawa walaupun tugas digital yang kelihatan mudah memerlukan perhatian yang teliti untuk mencegah ralat yang boleh menjejaskan kepercayaan awam terhadap sumber maklumat rasmi.
Rujukan: Coding error blamed after parts of Constitution disappear from US website